|
Post by account_disabled on Jan 28, 2024 0:54:31 GMT -6
它是一个使用人工智能创建的翻译系统,模仿人类学习,目前更广为人知的是机器学习。 机器就像人脑一样,现在不仅能够生成可靠的翻译,而且还能够学习语言,从而能够不断提高翻译元素的质量。为了提高效率,神经翻译引擎始终由人类“驱动”。换句话说,我们的神经机器翻译专家为这些引擎提供了大量的高质量数据(已翻译的单词、句子片段和文本),以提高结果的可靠性和准确性。 神经机器翻译的巨大竞争优势在于可以训练引擎以满足某个领域的特定需求 (文学翻译、金融翻译、法律翻译等)使用特定词汇。 在短短几年内,AT Language Solutions 已成为创建 工作职能电子邮件列表 神经机器翻译引擎的主要参与者之一,特别关注金融或法律翻译等领域:适应每个客户特定术语的专用引擎。 用于神经运动训练的人工智能 借助人工智能、之前进行的翻译以及对其成功和错误的分析,机器不断发展并改进其模型,从而使其能够在未来的翻译中应用这些规则。 这意味着,由于具体的人工智能翻译系统已经部署了足够长的时间,该系统可以更接近人类(而无需取代人类)。人类翻译和机器翻译长期以来一直是相互对立的,但现在却是互补的。然而,正如DeepL总经理Gereon Frahling 所解释的那样: “我们希望机器和翻译器之间的这种共生能够在几年内实现,但我们不能以任何方式保证这一点。有时,上下文是不够的:翻译人员根据客户、翻译的目标受众、专业领域、翻译的目的、产品、所需的语域、接收者的年龄等进行翻译。所有这些变量构成了神经网络不具备、也许永远不会拥有的数据。 在 AT Language Solutions,我们竭尽全力为客户提供最好的神经机器翻译解决方案,通过人工智能的培训,我们的引擎可以学习每个领域的特定行为,从而反映语言使用的细微差别,否则无法转录。 我们在各个领域拥有 22 年的翻译经验。因此,我们拥有大量不同专业领域的双语词典、语言规则手册和翻译数据。
|
|